L.U.X.I 自主制作 · 架空ブランド制作例一覧へ
焼き手がカウンターの向こうで炭火の串を返す

炭火焼鳥と純米

炭音

SUMIOTO

炭の音を、聞く夜

炭音のことへ進む

一本を待ち、一杯を味わう、声を張らない夜

備長炭で一本ずつ火を入れる串と、
小さな蔵元から届く純米酒をお出ししています。

席はカウンター十席と、小上がり二卓です。
にぎやかな夜もよいものですが、
声を張らずに話したい日もあります。

炭音は、そんな夜のための焼鳥屋です。
火が落ち着くまでの一時間も、
店の時間のうちです。

焼き手が団扇で炭火をあおぎ、火の粉が舞い上がる
団扇の風で、
煙と灰を払います。
火箸で備長炭を組み、熾火の床をつくる

一本焼けたら、
一本だけ

炭の火が落ち着くまで、一時間ほどかかります。串を入れたら脂が落ちる音を聴きながら焼き、焼き上がった順に一本ずつお出しします。

コースでも単品でも、
焼きたてのうちに召し上がっていただけます。

おまかせコース

銘柄を知らなくても、
はじめの一杯

12種の純米酒を、一合から

お酒は純米だけを十二種そろえ、一合からお出しします。「さっぱり」「今日は冷やで」とお好みをひとこといただければ、その日の串に合う一本を選びます。

飲み比べも燗つけも承ります。
銘柄を知らなくても、お楽しみいただけます。

お品書き
徳利を傾け、猪口に純米酒を注ぐ手元
ちろりを湯煎に沈めて酒を温める

燗は湯煎で、ゆっくり温めます。

焼いた串をたれ壺にくぐらせ、引き上げる
高い位置から串に塩を振る

たれか、塩か迷ったときは「おまかせで」とお伝えください。

焼き手が炭火の上で串を一本ずつ返す
焼き上げた串を器に盛り、カウンターへ出す

おまかせ、
三つのコース

その日に届いた鶏と野菜で組み立てます。品数だけを選んでいただければ、あとは焼き場にお任せください。価格は税込・お通し(400円)は別途です。

焼き上がった一本を、カウンター越しに皿へ置く

炭sumi

全7品 / 60〜75分

4,800円 税込

  • 季節の小鉢
  • 串 5本(おまかせ)
  • 〆の鶏スープ

軽く一杯だけの夜に

はじめての方はこちらから

音oto

全9品 / 90〜110分

6,600円 税込

  • 季節の小鉢・鶏のお造り
  • 串 7本(おまかせ)
  • 〆(鶏そぼろご飯 or 稲庭うどん)

炭音sumioto

全11品 / 110〜130分

8,800円 税込

  • 先付・鶏のお造り・季節の逸品二種
  • 串 8本(希少部位を含む)
  • 〆と水菓子

接待・記念日の夜に

カウンターに並べた徳利と猪口に、ペアリングの酒を用意する

日本酒ペアリング

コースの流れに合わせて、純米酒を三種または五種。一杯ずつ、串に合わせてお注ぎします。

三種 2,200円五種 3,300円

コースは前日までのご予約制です。当日でも空席があれば承りますので、まずはお電話ください。
アレルギー・苦手な食材は同等の品に差し替えます。ご予約時にお知らせいただけると助かります。

お会計の目安

単品でのご利用は、お一人 5,000〜7,000円ほどです。
コースをお選びの場合は、7,000〜9,000円ほどです。

いずれもお酒を二〜三杯とお通し(400円)を含めた目安です。お通し以外にサービス料・席料はいただきません。

目の届く、十八席

焼き手はひとりです。席を増やさず、
目の前の一本を焼いています。

焼き場を囲む一枚板のカウンターに、灯りが落ちる
  • 10

    カウンター席

    おひとりでも、おふたりでもどうぞ。焼き場を眺めながら、ご自分のペースでお過ごしいただけます。

  • 4 × 2

    小上がり

    4名卓が二つあります。お子さま連れはこちらの席で承ります。

  • 18

    全席貸切

    全18席での貸切もご相談いただけます。人数とご予定をお知らせください。

よくあるご質問

予約なしでも入れますか

カウンターに空きがあればご案内できます。17時台と21時以降は比較的ゆとりがあります。お席を確保したい日はご予約をおすすめします。

ひとりでも入りやすいですか

カウンター10席の半分ほどはおひとりのお客さまです。串一本と一合だけでも構いません。読みものを持ち込んで、静かに過ごしていかれる方もいます。

苦手な食材やアレルギーがあります

ご予約時にお知らせください。コースは同等の品に差し替えます。卵・小麦・そば・乳・落花生を含む品はお伝えできますので、席でも遠慮なくお尋ねください。

子ども連れでも大丈夫ですか

小上がり席のみお受けしています。取り分け用の小皿と、味を薄めにした鶏そぼろご飯(400円)をご用意できます。ベビーカーは店頭にてお預かりします。

支払い方法を教えてください

現金、各種クレジットカード、交通系電子マネー、QR決済に対応しています。お会計はお席で承ります。

たばこは吸えますか

店内は全席禁煙です。建物の外に灰皿を置いた喫煙スペースがありますので、そちらをご利用ください。

貸切や、大人数の宴会はできますか

店内は全18席ですので、18名さま(全席)でちょうど貸切になります。10名さまほどからでも、空席を含めて貸切としてお受けできますのでご相談ください。受付は前々月の1日からです。お料理は5,000円から予算に合わせてお組みします。

今度の夜の、
ひと席

日時とメニューを選んで、
予約の流れをお試しいただけます。

制作デモのため、実際の予約はできません。
入力内容の送信・保存は行いません。

店舗のご案内

屋号
炭火焼鳥と純米 炭音(すみおと)
所在地
宵野市宵野駅の北口から徒歩5分です。青いのれんが目印です。
営業時間
17:00 - 23:30ラストオーダー 料理 23:00 / 飲みもの 23:15
定休日
日曜・第2月曜年末年始は別途お知らせします。
席数
全18席カウンター10席 / 小上がり4名卓×2
お支払い
現金 / クレジットカード / 交通系電子マネー / QR決済
そのほか
全席禁煙・お通し400円駐車場はありません。近隣のコインパーキングをご利用ください。
夕暮れの路地で、藍ののれんに店の灯りがともる
宵野駅の北口から徒歩5分です。この青いのれんが目印です。